text сс 2016 monographic mon

print

1143 хуудастай 30 см Хааны бичсэн Манж, Монгол, Хятад үсэг гурван зүйлийн аялгуу нийлсэн толь бичиг (Өвөр Монгол, 2016) нь Чин улсын үед зохиогдсон гурван хэлний сонгодог толийн орчин үеийн хэвлэл бөгөөд манж, монгол, хятад хэлний үгсийн дуудлага, утга, харилцан дүйцлийг харьцуулан судлах үнэт эх сурвалж юм. Уг толь нь тухайн үеийн манж, монгол, хятад хэлний авиазүй, үгсийн сан, орчуулгын арга барил, нэр томьёо, хэлний харилцааг бодит баримтаар харуулдаг. Мөн хятад үгсийн дуудлагыг монгол, манж үсгээр галиглан тэмдэглэсэн нь XVIII зууны хэлний дуудлага, авиа зүйн онцлогийг сэргээн судлахад чухал хэрэглэгдэхүүн болдог. 2016 оны Өвөр Монголын хэвлэл нь эх бичвэрийг нягтлан хэвлэж, хэл шинжлэл, толь бичиг судлал, манж судлал, монгол судлалын судлаачдад зориулсан үнэт лавлах бүтээл болсон юм. Энэхүү толь нь Чин улсын “хааны бичсэн” цуврал толь бичгүүдийн нэг бөгөөд олон хэлний толь бичгийн хөгжлийн түүхэнд онцгой байр суурь эзэлдэг. Уйгаржин монголбичиг хэл шинжлэл Манж–Монгол–Хятад толь бичиг Манж судлал Толь бичиг судлал Олон хэлний толь 81.2-67 Х 107 978-7-204-13925-5 260804 20260812175012.0