Хааны бичсэн Манж, Монгол үгийн толь бичиг / (Record no. 382)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02084nam a22002177a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20260812175506.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 260728s2017 сс ||||| |||| 00| 0 mon d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 978-7-204-13266-9 |
| Qualifying information | хатуу хавтастай |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | Mongolian |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 81.2М-4 |
| Item number | Х 107 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Хааны бичсэн Манж, Монгол үгийн толь бичиг / |
| Number of part/section of a work | Эмхт. Эрхэмт |
| 264 ## - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Хөх хот |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Өвөрмонголын ардын хэвлэлийн хороо |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2017 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1399 хуудастай |
| Dimensions | 30 см |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | Хааны бичсэн Манж, Монгол үгийн толь бичиг (Өвөр Монгол, 2017) нь Чин улсын Энх-Амгалан хааны зарлигаар 1717 онд зохиогдсон «Хааны бичсэн Манж, Монгол үгийн толь бичиг»-ийн эхийг орчин цагт дахин хэвлэн нийтэлсэн эрдэм шинжилгээний эх сурвалж юм. Энэхүү толь нь 1708 оны Хааны бичсэн манж үгийн толь бичиг-ийг үндэс болгон манж үгсийг монгол хэлээр орчуулж, тайлбарласан хоёр хэлний сонгодог толь бөгөөд манж, монгол хэлний үгийн сан, утга, хэлзүйн онцлог, орчуулгын уламжлалыг судлахад чухал хэрэглэгдэхүүн болдог. Тольд үг бүрийг зүйлчлэн ангилж, манж, монгол хэлний үгийн утгын дүйцлийг нарийвчлан харуулсан нь XVIII зууны хэлний хэрэглээ, нэр томьёо, орчуулгын арга барилыг сэргээн судлах боломжийг олгодог. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Уйгаржин монголбичиг |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | хэл шинжлэл |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | Манж–Монгол толь бичиг |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | харьцуулсан хэл шинжлэл |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Ном |
| Suppress in OPAC | No |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Coded location qualifier | Cost, normal purchase price | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | МУИС-ийн Монгол судлалын хүрээлэн | МУИС-ийн Монгол судлалын хүрээлэн | 08/03/2026 | Бэлэг, хандив | Монгол 10 | 10000.00 | 10617 | 2026-0672 | 08/04/2026 | 08/03/2026 | Ном |